我校研究生會成功舉辦實戰英語講座
E流網訊 應校團委、學工處就業辦、研究生會邀請,資深口譯專家王衛周老師走進我校,于5月22晚在北校區J304給我們帶來了一場主題為“實戰英語讓你更自信”的精彩講座。校研究生會成員、各學院的研究生共計兩百余人聆聽了講座。
王衛周老師曾任大型外企首席翻譯官,參加過中國國際教育巡回展、歐盟中小企業論壇等許多大型國際會議和商務談判的交替與同聲傳譯,在各大學巡回講座200多場,同時兼任大學MBA講師,是一位非英語專業出身的資深口譯專家。
在講座中,王老師以“English changes your life”為題就英語改變工科學生的命運、工科學生英語學習中應該注意的問題以及非英語專業學生成為專業領域的職業翻譯不是夢三個方面給我們做了精彩的講演。
王老師首先通過他自己的經歷給我們指出了英語的重要性,在全球化趨勢的大格局下,英語已經成為一項重要的社會技能,將會對我們的職業生涯、人生歷程產生重大的影響。接下來,王老師給我們羅列了學習英語的幾個重要階段,并且詳細分析了各個階段的表現。而后,王老師通過自己的切身經歷指出了中國學生在學習英語過程中的問題以及誤區,在分析每一個問題時,王老師都會通過一些在國外工作交流的經歷及見聞給大家詳細而形象的說明了這些問題的原因在哪里,我們應該怎么樣去解決這些問題,同時王老師還糾正了我們在英語學習過程中的很多錯誤方法。在指導我們如何解決這些問題時,王老師提到:我們要在有限的條件下去創造更多英語學習的環境,并且要克服羞澀心里,敢于并且經常試著去使用英語,同時更多的專注于說和寫上,而不是把重點放到考試和分數上,只有這樣,我們才能真正地學好英語,用好英語。最后,王老師通過實例給我們講解了專業翻譯人員所需要的素質和方法以及如何制作更地道的英文簡歷和面試過程中面試技巧的使用,這些都給在場的同學們以啟發。
整個講座現場氣氛熱烈而輕松,大家的熱情也都很高漲,有些同學沒有座位只能站著聽王老師講演。王老師詼諧幽默的語言以及生動形象的例子使得現場洋溢著輕松愉快的氣氛。在講座的過程中,王老師還通過一些互動環節來調節現場的氣氛,調動同學們的興趣和思考的能力。總之,這次王老師的講座讓大家受益匪淺,講座結束后,許多同學圍著王老師請教問題、索要名片等。活動取得了良好的效果,也達到了預期的目標。
本次講座是我校團委、學工處就業辦、研究生會聯合主辦的“就業指導服務”系列活動的第一場講座,本次講座的成功舉辦,激勵我們將會以更加積極、負責的態度,為廣大同學們帶來更多更精彩更有益的就業指導服務系列活動。敬請期待。